| 1921 | Stanisław Lem kam im Lemberg (polnisch: Lwów, heute Ukraine) als Sohn eines Hals-Nasen-Ohrenarztes auf die Welt.
|
| 1932 | Beginn des Schulausbildung - staatliche Gymnasium K. S Szajnochy im Lemberg. |
| 1939 | Abitur |
1940-41
| Studium der Medizin an der Universität Lemberg. |
| 1942 | Nach der Besetzung Lembergs durch deutsche Truppen arbeitete Lem als Hilfsmechaniker und Schweißer für eine deutsche Firma, die Altmaterial aufarbeitete. |
| 1944 | Nach der Besetzung Lembergs durch sowjetische Truppen nahm er sein Medizinstudium an der Universität Lemberg wieder auf. |
1946
| Nachdem seine Heimatstadt an die Sowjetunion fiel, musste er nach Krakau ziehen.
|
| Erschien sein Roman Człowiek z Marsa (dt. Der Mensch vom Mars, 1989), zunächst in einem polnischen Romanheft. |
| An der Jagiellonen-Universität in Krakau nahm er sein Medizinstudium zum dritten Mal auf. |
| 1946-48 | Mitarbeit bei der Zeitschrift "Tygodnik Powszechny", wo er Gedichte und Erzählungen publiziert. |
| 1948 | Fing an den Roman Szpital Przemienienia (dt. Die Irrungen des Dr. Stefan T) zu schreiben.
|
| 1951 | Sein Roman Astronauci (dt. Der Planet des Todes, auch als Die Astronauten bekannt) wurde veröffentlicht. |
| 1953 | Heiratet Dr. Barbara Leśniak, eine Radiologin.
|
| 1954 | Tod des Vaters.
|
| 1955 | Roman Czas nieutracony (further volumes of Die Irrungen des Dr. Stefan T) |
| 1957 | Dialogi (dt. Dialoge, 1980); Dzienniki gwiazdowe (dt. Die Sterntagebücher des Weltraumfahrers Ijon Tichy, 1961) |
| 1959 | Eden (dt. 1961); Śledztwo (dt. Die Untersuchung, 1975) |
| 1961 | Pamiętnik znaleziony w wannie (dt. Memoiren, gefunden in der Badewanne, 1974); Powrót z gwiazd (dt. Transfer, 1974); Solaris (dt. 1972). |
| 1964 | Niezwyciężony (dt. Der Unbesiegbare, 1967); Summa Technologiae (dt. 1967)
|
| 1965 | Cyberiada (dt. Kyberiade, 1983) |
| 1966 | Wysoki Zamek (dt. Das Hohe Schloß, 1974) |
| 1968 | Geburt seines Sohnes. |
| 1968 | Opowieści o pilocie Pirxie (dt. Eintritt nur für Sternenpersonal; Pilot Pirx, 1978); Głos Pana (dt. Die Stimme des Herrn, 1981) |
| 1970 | Staatspreis für Literatur des Außenministers, für die Propagierung polnischer Kultur im Ausland.
|
| 1971 | Doskonała próżnia (dt. Die vollkommene Leere, 1973; Das absolute Vakuum, 1984) |
| 1972 | Mitglied des Komitees Polen 2000, das unter der Federführung der polnischen Akademie der Wissenschaften steht.
|
| 1973 | Wielkość urojona (dt. Imaginäre Größe, 1976) |
| 1973 | Großer Staatspreis für Literatur der Volksrepublik Polen.
Ehrenmitglied bei Science Fiction Writers of America.
|
| 1976 | Katar (dt. Der Schnupfen, 1977) |
| 1976 | Großer Staatspreis für Literatur.
Entziehung der Ehrenmitgliedschafts in der Vereinigung der Science Fiction Writers of America.
|
| 1981 | Lem erhält die Ehrendoktorwürde der Technischen Hochschule Breslau. |
| 1981 | In Polen wird das Kriegsrecht verhängt. |
| 1982 | Aufenthalt und Stipendium am Wissenschaftskolleg in West-Berlin.
|
| 1982 | Wizja lokalna(dt. Lokaltermin, 1985) |
| 1983-88 | Aufenthalt in Wien.
|
1986
| Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur.
|
| 1987 | Fiasko (dt. Fiasko, 1986); Pokoj na Ziemi (dt. Frieden auf Erden, 1988) |
| 1988 | Lem kehrt nach Polen zurück.
|
| 1991 | Österreichischer Franz-Kafka-Literaturpreis. |
| 1994 | Mitglied der PAU (Polska Akademia Umiejętności).
|
| 1996 | Ausgezeichnet mit: Order Orła Białego (Weißer-Adler-Orden). |
| 1997 | Ehrenbürgerschaft der Stadt Krakau. |
| 1998 | Ehrendoktortitel der Universitäten Oppeln und Krakau sowie der Staatlichen Medizinischen Universität Lemberg.
|
2000
| Okamgnienie 2000 (dt. Riskante Konzepte, Insel-Verlag 2001); Świat na krawedzi; Tako rzecze Lem; DyLEMaty.
|
| 2006 | Starb nach längerer Krankheit am 27. März 2006 in einer Klinik in Krakau im Alter von 84 Jahren an Herzversagen.
|
| 2006 | Rasa drapieżców |
| 2008 | Erscheint erstmals eine Auswahl von Lems privaten Briefen und mit einer teilweise anderen Auswahl an Briefen auch auf Deutsch Der Widerstand der Materie.
|
