Der Unbesiegbare

Auf der Suche nach verschollenen Kameraden zieht der Raumkreuzer Der Unbesiegbare durch das All. Auf Regis III begegnen die Astronauten rätselhaften Überresten einer einst hochtechnischen Kultur. Tote Materie, nach längst sinnlos gewordenen Regeln programmiert, verfolgt und vertreibt die Eindringlinge.

 

 

Rätselhafte Welt

Die Weltwoche, 28.04.1976 

Auf der Suche nach verschollenen Kameraden zieht der Raumkreuzer "Der Unbesiegbare" durchs All. Auf Regis III, einem Planeten im Sternbild der Leier, stossen sie auf rätselhafte Ueberreste einer einst hochtechnischen Kultur - und auch auf die Überreste der "Kondor", des Schwesterschiffs des "Unbesiegbaren".  Keiner kann sich erklaeren, wie es zu dem Ungleck kommen konnte. Bei der Erforschung stellt die Mannschaft fest, dass sich die tote Materie selbst organisiert hat und die Eindringlinge vertreibt. Stanislaw Lems "Unbesiegbarer" ist spannend wie ein Kriminalroman, und wie immer bei Lem geht est nicht um die Technik allein sondern um den Menschen, dem auf Regis III seine Grenzen gewiesen werden. (...)

Was (…)den »Unbesiegbaren« betrifft, so möchte ich sagen, daß dies eine sehr ordentlich ausgeführte kleine Erzähl»maschine« ist, aufgebaut auf einem nicht fiktiven Problem. Vor allem das letzte Kapitel, wo Rohan inmitten von Leblosigkeit auftritt, erfüllt alle Anforderungen an Glaubhaftigkeit und Realismus. So weit würde ich gehen. Im Vergleich zu »Solaris« ist dieses Buch aber eher dürftig, denn es besitzt nicht mehr dieselbe Eleganz.

Der schwarze Regen

Der »Unbesiegbare«, ein Raumkreuzer der schweren Klasse, das größte Schiff, über das die Flottenbasis im Sternbild der Leier verfügte, durchflog mit Photonenantrieb den äußersten Quadranten der Sterngruppe. Die dreiundachtzig Mann Besatzung schliefen im Tunnelhibernator des Zentraldecks. Die Flug-, strecke war verhältnismäßig kurz, deshalb hatte man auf vollständige Hibernation verzichtet und lediglich den Tiefschlaf angewandt, bei dem die Körpertemperatur nicht unter zehn Grad absinkt. In der Steuerzentrale arbeiteten nur die Automaten. Im Fadenkreuz'der Orientierungsanlage hing die Scheibe der Sonne, die nicht viel heißer war als ein gewöhnlicher, roter Zwergstern. Als sie die halbe Bildschirmbreite einnahm, wurde die Annihilation unterbrochen.